Интервью Zoo Vip, 2005

"Это лучшая сцена битвы за все времена".

Хайден Кристенсен о жизни в качестве Дарта Вейдера
и самой лучшей сцене битвы за все времена (12-минутный поединок между
Энакином и Оби-Ваном в конце "Мести ситхов")

Вопрос: Джордж Лукас испытывает всеобщее давление. Все хотят знать, действительно ли "Месть ситхов" обещает быть темной историей?

Хайден Кристенсен: К этой истории приковано так много внимания из-за популярности "Звездных войн", и это обескураживает. Но, не вдаваясь в подробности, могу только сказать, что в этот раз Энакин натворит много нехороших вещей. Образуется серьезная смута.

Вопрос: А Вейдер - под устрашающей маской действительно находитесь вы?

Хайден Кристенсен: Да, в этом костюме действительно я.

Вопрос: А не великоват ли он вам?

Хайден Кристенсен (со смехом): Да, великоват, но создатели костюма были настолько любезны, что в подошвы поместили платформы, которые добавили мне роста. А внутрь костюма вставили что-то наподобие искусственных мускулов, так что он стал мне в самый раз.

Вопрос: Не имели ли вы соблазна надеть его, чтобы отправиться в бар за кружечкой пива?

Хайден Кристенсен: Нет, все было очень строго. К тому же я практически не мог двигаться в нем.

Вопрос: Вы когда-нибудь склонялись к темной стороне?

Хайден Кристенсен: Я имею много пагубных страстей.

Вопрос: Вы пускаете в ход какие-либо джедайские приемы, во время, скажем, общения с женщиной?..

Хайден Кристенсен: Нет, что вы - но, наверное, стоит попробовать пустить в ход силу во время игры в пул. Я стараюсь как можно больше походить на своих героев, так что я уже пробовал использовать силу, но почему-то ничего не получалось.

Вопрос: Мы знаем, что "Месть ситхов" заканчивается 12-минутным поединком между Оби-Ваном и Энакином - вы, наверное, потратили много времени на тренировки?

Хайден Кристенсен: Да, мы с Юэном прибыли в Австралию раньше, чем остальные, для того, чтобы начать репетировать битву, которая по содержанию и продолжительности гораздо сложнее всех трюков во всех фильмах "Звездных войн". Мы были непреклонны, мы собирались довести ее до совершенства и сделать самой лучшей сценой битвы за все времена.

Перевод Natalie