Интервью об "Атаке клонов", 2002

Хайден Кристенсен говорит об Эпизоде II - Атака клонов.

Вопрос: Войдя в актерский состав, ты получал советы от Юэна МакГрегора и Натали Портман?

Хайден Кристенсен: Юэн и Натали были в полном ауте после выхода первого эпизода, и сейчас им пришлось справляться с тем, что через год предстоит мне.

Вопрос: Что ты думаешь о названии - Атака клонов?

Хайден Кристенсен: Оно подходит сюжету.

Вопрос: А что ты думаешь о мнении Юэна на этот счет?

Хайден Кристенсен: Ничего не думаю. А что, он высказывался по поводу названия?

Вопрос: Да, и очень резко.

Хайден Кристенсен: В самом деле? Он пошутил.

Вопрос: Весь фильм - это работа на компьютере?

Хайден Кристенсен: Почти что да. Было похоже. Я впервые работал перед компьютерным экраном, и это не сильно отличается от съемочной площадки, на которой от актера требуется собственное воображение.

Вопрос: Много было в фильме "натуральных" сцен?

Хайден Кристенсен: На съемочной площадке мы делали, наверное, десятую часть работы, все остальное - перед синим экраном. Но даже во время обычных сцен некоторые элементы были сняты с помощью компьютера.

Вопрос: Ты видишь себя будущим героем экшн?

Хайден Кристенсен: Нет, я бы этого не хотел. Я очень благодарен за то, что стал участником грандиозной саги "Звездные войны", этого динамичного и масштабного фильма. Роль в нем открывает для меня путь к другим фильмам, например, таким как "Жизнь как дом". Играя роли в подобных фильмах, приходится балансировать, различать жанры этих фильмов и типы героев, которых вы играете.

Вопрос: Ты когда-нибудь беседовал с Джейком Ллойдом?

Хайден Кристенсен: Нет, никогда.

Вопрос: Ты произносишь слово "Yippee" в "Атаке клонов"?

Хайден Кристенсен: Нет.

Вопрос: Самый сложный трюк, который ты выполнял?

Хайден Кристенсен: Их несколько. Я не могу назвать самый сложный трюк, выполненный мной, потому что тогда это будет спойлер.

Вопрос: Как тебе понравилось работать с Лукасом?

Хайден Кристенсен: Невероятно. Он - гениальный повествователь. Работа с ним внушала трепет.

Вопрос: Что больше всего тебя удивило в нем?

Хайден Кристенсен: Думаю, его доброта. Несмотря на всю свою занятость, в отношениях с окружающими Джордж не забывает, как важно оставаться просто хорошим человеком. И мне кажется, что, прежде всего, он просто хороший парень.

Вопрос: Ты бы чувствовал себя неловко, если бы фильм "Жизнь как дом" был преподнесен как "Посмотрите на будущего Энакина"?

Хайден Кристенсен: Да, однозначно. Одна из причин, по которой я был неузнаваем в этой роли - как раз то, что, глядя на Энакина, люди сохраняли самое первое и значит самое верное мнение об этом герое. Чем меньше предвзятости по отношению к актеру, тем правдоподобнее кажется персонаж. Наверное, это одна из причин, по которой Джордж выбрал меня. Ведь это именно тот случай, когда необходимо верить актеру. Поэтому фильм, вышедший раньше третьего эпизода Звездных войн никак не должен быть со штампом "будущий Энакин".

Перевод Natalie